I'd like to retrieve the bio photo for a user given their nickname. Is there an API or a standard URL to do this? Thanks.
There isn't a dedicated API or standard URL for this currently. But there is an undocumented hack using Extras parameter on any response that returns a User object (including Friend or Family).
Adding &Extras=BioImage,SmallURL to your request will return the info you are looking for...